Document Certification for Ireland Visa and Passport in Nigeria

What Is a Document Certification and Why Is It Needed?

Document certification is the process of verifying that a document is a true copy or translation of the original. It is often done by a professional such as a solicitor, notary public, or government official authorised to certify documents.

Certification is a mark of authenticity. It demonstrates that the document copy contains accurate information verified by an authority, thus reducing the risk of misrepresentation or fraud.

Some documents, such as state-issued documents, may also need to be apostilled or legalised after being certified for Irish visa applications. The apostille process must be completed by the government of the country that issued them.

Nigerian Emigration

For Nigerian emigration matters, please call +2342013306361 or +44 (0) 3316300929

Other Immigration and Emigration Matters

For immigration/emigration to/from other countries, please call:

US –  +1 844 290 6312

Ireland –  (+353) 061 518 025

UK –  (+44) 333 4149244

What Documents Require Certification for an Irish Visa Application?

Coloured photocopies of any public or state-issued document, such as marriage or birth certificates, must be certified as true copies of the original and then apostilled. If your public documents were issued in Nigeria, the Federal Ministry of Foreign Affairs of Nigeria must apostille them.

Additionally, translated copies of all documents not in English or Irish must be certified. If the certified translation is a public document, it must also be apostilled.

The following public documents will need to be certified:

• Nigerian passports
• Birth certificates
• Adoption Order
• Death certificates
• Marriage certificates
• Divorce or marriage annulment certificates
• Educational certificates and qualifications
• Police reports
• Medical reports
• Bank statements
• Other court-issued documents and powers of attorney that support your visa application

Note that when applying for an Irish visa, you must submit the original copies of all your supporting documents and their coloured photocopies. The Irish immigration authorities will return your original documents after reviewing your application but will keep the photocopies.

How to Certify Documents for an Ireland Visa in Nigeria

Here is a step-by-step guide on how to certify your documents for an Ireland visa application in Nigeria.

Prepare Your Documents

Compile the original and photocopies of the documents you want to certify. The photocopies must be in coloured format, clear, and legible.

Book an Appointment with a Notary Public or Lawyer

You must book an appointment with a Nigerian notary public, commissioner for oaths, or lawyers who can certify your documents. You will find notary publics in law firms across the country, as well as commissioners for oaths in Nigerian courts.

Our immigration lawyers in Nigeria can also assist you with the notarisation process. Call +234 2013306361 to book an appointment with our Nigerian office.

Certify Your Documents

You must submit the original documents and photocopies to the notary public or solicitor. The presiding professional will require an identification document with your passport photograph and signature, such as your National Identity Card (NIN), a valid passport, or a driver’s license.

After verifying your identity, they will inspect your documents for genuineness. If they’re satisfied, they will let you sign them. Then, they will add their signature and official seal or stamp to the documents. They must also date it and print their name under the signature.

Inform the notary public to write “Certified to be a true copy of the original” on the document. The Irish immigration authorities also require them to include their occupation, address, and phone number on the document.

Note that the official can refuse to certify any document that they deem inauthentic, incomplete, or contains discrepancies.

Authenticate Your Documents

The Ministry of Foreign Affairs (MFA) in Abuja must authenticate or apostille the certified true copies and translations of all state-issued documents in your Ireland visa application.

If you intend to apostille academic documents such as a senior secondary school certificate or bachelor’s or master’s degree, you must first legalise it with the Ministry of Education in Abuja before visiting the Ministry of Foreign Affairs for an apostille.

You can include your documents in your visa application after the legalisation process.

Certifying Nigerian Passport Documents for Visa Use

You must certify your Nigerian passport when applying for an Ireland visa. This includes your valid passport and all previously owned and expired passports. If you cannot certify and present your old passports, you must provide a police report explaining why.

The process of certifying your passport is similar to that of other documents. You must make a coloured photocopy of your passport’s biodata page and all pages containing previous visas and entry and exit stamps. Certify these copies with an authorised professional and legalise them at the Ministry of Foreign Affairs.

Certified Translations for Irish Visa Applications

Documents issued in Nigeria will typically be in English. However, in some cases, Nigerian applicants may have documents, such as academic certifications, issued abroad in non-English-speaking countries.

You must provide a certified translation if you have a document not in English or Irish. The translation must be accurate and error-free, carried out by an agency or translator with a reputable international presence and experience with visa document translation.

Your translator must include personal details like occupation, address and phone number on the translated copies, as well as name, signature and date. They must also include a written statement that the “translation of the original document is true and accurate” on the translated copy.

If the translated documents are public-issued, you must certify and legalise them. Then, you should include them with the original copies in your visa application.

Where to Certify Documents in Nigeria: Notaries, Solicitors, and Peace Commissioners

Here are the professionals who can certify your documents in Nigeria.

Notary Public

A notary public is a senior lawyer appointed by the Chief Justice of Nigeria to serve as a fair witness to official documents signings. They make affirmations, administer oaths, verify identities, and certify documents. A notary public must have served as a lawyer for at least seven years.

Commissioner for Oaths

A commissioner for oaths performs a similar job to a notary. The Supreme Court appoints them to administer oaths, verify identities, sign affidavits, and certify documents. You can find a commissioner for oaths in courts across different cities in Nigeria.

Costs of Document Certification in Nigeria

Certification and Authentication

Document certification costs range from NGN5,000 to NGN20,000 per page across Nigeria. You may pay more if you want multiple copies of the same document. Expedited charges also come with additional costs.

Authenticating your state-issued documents for use at the Ministry of Education and Ministry of Foreign Affairs costs NGN300 per document.

Translation

The cost of translating your documents varies depending on the service you consult. Most translators charge per word. A standard document costs around $0.10 to $0.20 per word. Legal or medical records can cost up to $0.30 per word.

Timeline for Document Certification and Visa Processing

Certifying all essential documents in your Ireland visa application can take 1-3 days, depending on their complexity and number. Translators can translate a 1,000-word document in 1-2 days. The more documents you want to translate, the longer it takes to complete.

Furthermore, the authentication process can take up to three business days at the Ministry of Education and four business days at the Ministry of Foreign Affairs.

Ireland Visa Processing Time

The Ireland visa processing time takes around six weeks to twelve months, depending on the type of visa you apply for. Here are the processing times for different visa categories.

• Short Stay visas: 6 to 12 weeks
• Join Family visas: 6 to 12 months
• Work visas: 8 weeks
• Student visa: 8 weeks

Common Mistakes and How to Avoid Them

Incomplete or Incorrect Certification

If the Notary Public fails to sign, stamp, or include their contact details on your document, the immigration authorities can deem your documents incorrectly certified and return your application. Ensure that the professional certifies the document per Irish immigration demands.

Unauthorised Certification

The immigration authorities can reject your application if the documents are certified by an unauthorised professional. Work with approved professionals and ensure the certified copies include a valid stamp and contact details.

Non-Certified Translations

Not certifying translated documents can also lead to an application rejection. Ensure to certify any translation and accompany them with a statement of accuracy from the translators to enhance their credibility.

Missing Translations

Accidentally submitting documents in other languages can result in a return or rejection. If the translations of some sections of your documents are missing, the authorities will refuse your application. Thoroughly inspect your document before submitting it to avoid instances of missing or partial translations.

Additional Services by IAS for Nigerian Citizens Applying for an Irish Visa

Certified Translation Services

Getting authorised certification and translation services in Nigeria can be challenging, but proper guidance can simplify the process. Our immigration lawyers can help you find internationally recognised certification and translation services. It alleviates the burden of a time-consuming search process, allowing you to focus on other essential aspects of your application.

Visa Application Support

Our skilled immigration lawyers will guide you through every step of the visa application process. We review certified and translated documents to ensure adherence to Ireland’s immigration standards. After verifying the documents for authenticity, we’ll help you prepare and submit your application to increase your chances of success.

Appeals Process

If the Irish immigration authorities refuse your application, our lawyers can help you understand the reason for refusal and how best to proceed. We will offer you legal guidance on resubmission if it’s the right option for your case. If an appeal is the best option, we will guide you through the process and offer legal representation when needed.

How Can IAS Help?

Certifying and authenticating your documents is essential to satisfying the Ireland visa requirements for Nigerian citizens. At Immigration Advice Service, we can help you work with authorised professionals to certify your documents and ensure they adhere to Irish immigration requirements.

Our lawyers are experts in Irish immigration laws and have helped several applicants get successful decisions on their visa applications, irrespective of the case’s complexity. Whether you’re applying for a visit, family, work, or study visa, our immigration lawyers can help you.

To start your visa application process, call +234 2013306361 or message us online, and one of our lawyers will assist you.